"Пой о Матреше и Параше": Николай Томенко напомнил пророческие слова Шевченко о русской попсе

«Пой о Матреше и Параше»: пророческие строки Кобзаря о чужой масскультуре
Читати українською
Николай Томенко Николай Томенко

Политик и общественный деятель Николай Томенко в рамках традиционных «Шевченковских воскресных чтений» обратил внимание на актуальность творчества Тараса Шевченко в сегодняшнем контексте. Оказывается, проблема популярности примитивной русской попсы и масскультуры волновала украинцев еще около двух веков назад.

В своей знаменитой поэме Гайдамаки, написанной еще в 1839–1841 годах, Кобзарь иронически высмеивал тогдашнюю моду на мещанские романсы и салонную поэзию. Тогдашний «шоубизнес» требовал простых и понятных для имперской публики образов, на что Шевченко реагировал сокрушительной сатирой:

«…От казачества, от гетманства

Высокие могилы -

Больше ничего не осталось,

Да и те разрывают;

А он хочет, чтобы слушали,

Как старцы поют.

Зря труд, господин брат:

Когда хочешь денег

Да еще и славы, того чуда,

Пой о Матреше,

Про Парашу, радость нашу,

Султан, паркет, шпоры, -

Вот где слава! А то пение:

«Играет синее море»…»

Ирония сквозь столетие: как Кобзарь жестко троллил имперскую моду

Как отмечает Николай Томенко, эти строки были прямой реакцией Кобзаря на тренды того времени, когда в имперской среде царили примитивные песенки об условных Маш, Паш и Даш с соответствующим колоритом.

Политик напоминает, что подобные изречения («Как сказала Маша: Где ты радость наша…») массово печатались в московских песенниках. Кстати, имя «Параша» в тексте поэмы — это привычный для того времени уменьшительно-ласкательный вариант украинского и общеславянского имени Прасковья или Параскева.

Сегодня эти слова Кобзаря воспринимаются особенно остро. Во времена, когда Украина окончательно очищает свое публичное пространство от мусора «русского мира», Шевченко еще раз доказывает: он был не просто поэтом-романтиком, а глубоким мыслителем, понимавшим опасность культурной колонизации лучше многих современников.


Искусство за знакомой дверью: на Подоле проходит неделя открытых культурных пространств

Пленные оккупанты и зачищенные позиции: бойцы спецподразделения "Омега" провели молниеносную спецоперацию в Донецкой области

"Держают экономический фронт в сверхсложных условиях": Сергей Белашов поддержал позицию "Батькивщины" против сужения социальных прав украинцев

Буданов рассказал детали гуманитарной миссии в Олешках: "Работаем дальше"

Reuters: Буданов требует усилить давление на Москву

Вопросы безопасности на вокзалах: почему внедрение систем оповещения на объектах критической инфраструктуры требует внимания

Артем Рудиченко, CEO Slot City о том, как Feature Flags помогают бизнесу быстрее принимать решения

Более 15 миллионов убытков в неделю: Госэкоинспекция раскрыла масштабы ограбления украинских лесов

Скорая помощь для природы: Госэкоинспекция получила 20 современных минилабораторий для фиксации экзопреступлений

Эксперт отметил роль Буданова в обмене разведданными из США

Более 80 тыс киевлян нуждаются в постоянном социальном сопровождении: Кличко рассказал, как город их поддерживает зимой

Янтарная лихорадка в заповеднике: Госэкоинспекция обнаружила изуродованные земли в Ровенской области

"Украина не должна отказываться от своей истории": Святослав Шеремета ответил на замечания польской стороны

Уничтожены российский дрон-матка и ретрансляторы: как операторы «Омеги» устроили настоящее сафари на вражеские беспилотники в Донецкой области

Браконьеры на миллион: Госэкоинспекция поймала нарушителей в заповеднике Полтавской области

"Бюджет выживания для народа и богатства для чиновников": Николай Томенко подверг жесткой критике принятие сметы на 2027 год

Эксперт о роли Буданова в переговорах: неформальный диалог важнее громких заявлений

Река Тетерев годами страдала от грязных вод: как Госэкоинспекция заставила коммунальщиков платить миллионы и искать европейские деньги на новые очистные

Буданов опроверг информацию о споре с американцами и заявил об атаках на переговоры

Показать еще