День Независимости Украины: красивые поздравления

24 августа в Украине отмечают государственный праздник День Независимости

Именно в этот день в 1991 году Верховный совет принял «Акт провозглашения независимости Украины».

Традиционно, в этот день принято проводить военный парад на центральной улице Киева Крещатике. Его главная цель – продемонстрировать всю мощь и силу украинской армии. Помимо этого, в столице планируется ряд культурно-общественных мероприятий, среди которых автомобильное шоу, театральные выступления, показ документального фильма о Крыме и традиционного забега в вышиванках.

Моя ненька-Україна,

Я тебе кохаю,

В світі кращої країни

Я не знаю.

Чорне море, степ широкий,

Зеленi Карпати,

I пiд небом синьооким

Стежина до хати.

***

Поздравляю мою Украину с 26-м днем Независимости!

Желаю воли, силы, мира, процветания и единства!

Я тебя люблю, моя страна!

***

Це моя Україна!

Квітне в полі калина,

Зеленіє ліщина,

Степом котиться пісні моєї луна…

Це моя Україна,

Це моя Батьківщина,

Що, як тато і мама, у мене навіки одна.

***

Желаю счастья, искренности,

В день Украины независимости,

Любить страну, всем пожелаю,

Другой такой, больше не знаю.

***

Праздник этот знает каждый,

Отмечаем всей страной

Замечательный и важный

День для Родины одной!

Ради мати — Україна

А ведь каждый — сын родной!

Встанем мы, ведь мы едины!

От несчастий встать стеной!

Как родную мать мы любим

… и заботимся о ней

Родина — ведь это Люди

Улыбнемся же скорей!

***

Любіть Україну вві сні й наяву,

Вишневу свою Україну,

Красу її, вічно живу і нову,

І мову її солов’їну!

***

Украина, Украина, Украина ты моя.

Всюду нивы золотые и бескрайние поля.

Долгим, долгим будет путь,

Но нам с него не повернуть.

Много бед ты пережила

И наконец свободу обрела.

В День независимости хотим мы пожелать.

Тебе великою державой стать.

***

Щиро вітаю вас із визначним святом — Днем незалежності України!

Бажаємо успіхів і плідної праці на благо українського народу.

Нехай це свято додасть вам наснаги і творчих здобутків в ім’я процвітання нашої незалежної Батьківщини.

Від усієї душі зичу вам і вашій родині міцного здоров’я, щастя і благополуччя!

***

Август сочный, август спелый —

На пороге праздник смелый —

День независимой страны

Торжественно отметим мы!

Будет встреча на Майдане,

Собирайтесь вместе с нами.

Чтобы веселье разлилось,

Празднованье удалось,

Мы друг другу улыбнемся,

Крепко за руки возьмемся.

Прочитаем поздравок,

Чтоб поздравить всех помог!

***

Якщо ти любиш рідний край,

То уві сні до тебе линуть

П’янкий бузок і та калина,

Що біля хати, пригадай.

Якщо ти любиш рідний край,

Стають нестерпними розлуки,

Бо кличе липа й спраглі луки…

Ти їх у спогад заховай.

Якщо ти любиш рідний край,

Це почуття в клітині кожній,

І ти прийдеш як подорожній,

Що знає, де на світі Рай.

За День Незалежності!

***

Молодая наша страна,

Но много невзгод знала она,

Сегодня празднуем ее День Рожденья,

Сегодня гуляем в каждом селении,

Желтая рожь под синим небом,

Бескрайние степи, у нас пахнет хлебом,

Славим тебя, Украина родная,

Песни тебе поем соловьями,

Чтоб процветала ты день ото дня,

Любим тебя, дорогая земля!